Sophie Hannah: A zárt koporsó
Ez volt az első olyan Poirot-történet a kezemben, amit nem Agatha Christie írt. Az írónő jogörökösei engedélyezték Sophie Hannahnak, hogy folytassa a belga detektív történeteit. Nekem kevésbé jött be. Sophie Hannah: A zárt koporsó Negatívumok: 1. Agatha Christie regényeiben nincs ennyi lelkizés 2. Az elején nagyon hiányzott az A.C.-re jellemző angol-nemesi és úgy a könyveit belengő rá jellemző tipikus hangulat 3. Ebben a kötetben Poirot a legpoirotlanabb arcát mutatja. Az eredeti soha nem találgat, gondolkodik, értelmez és így összeáll az elméjében a kép. Karakterének olyan kisugárzása van a nyomozói múltja miatt, amit több vagy kevesebb, de mindenképpen tisztelet övez, ebben a regényben ez a tisztelet csupán kötelező látszat. 4. A.C. köteteiben a rendőrök soha nem neveznek bizonyíték hiányában senkit nyilvánosan hazugnak. Ezzel aláásná a rendőrség tekintélyét és megbízhatóságát. Az eredeti kötetekben Poirot és Miss Marple is mindig kijelenti, hogy a rendőrség nem hüly...